Häufige Fehler, die man beim Schreiben ohne professionelles Lektorat/Korrektorat übersieht:
- Kommafehler (Vergangene Rechtschreib-Reformen stiften Verwirrung,
oft werden Satzpausen-Kommas von Laien fälschlicherweise gesetzt.)
- Zeiten werden nicht richtig verwendet. Auch wenn durchgängig in der
Vergangenheit geschrieben wird, sollten meines Erachtens z.B. Sätze mit
„immer" oder auch Personenbeschreibungen, die noch gültig sind, stets in
die Gegenwart gesetzt werden.
- Abstandsfehler (diese lassen sich durch Einblenden aller nicht druckbaren Zeichen vermeiden).
- Auch die direkte Rede birgt Fehlerquellen: Durch Anführungszeichen, Abstände, Groß-Kleinschreibung nach dem Komma.
- Doppelung von Wörtern am Anfang und Ende des Satzes, die beim Korrekturlesen aufgrund des Überlesens nicht auffallen.
- Inhaltsfehler (wer hat was wann gesagt): Es kann schwer sein über mehrere Kapitel hinweg die Grundlogik im Kopf zu behalten.
- Die Namen der Protagonisten werden nicht durchgängig gleich
geschrieben oder noch schlimmer, im Laufe mehrerer Bände komplett
verändert.
- Es kommt eine Privatsprache zur Verwendung, weil man diese für allgemein gültige Umgangs-Sprache hält.
- Vorsicht vor nicht altersgemäßer oder unmoderner Jugend-Sprache.
- Mode: Es werden Technologien erwähnt, die das Buch nach kürzester Zeit unmodern wirken lassen, weil diese sich schnell überholen.